Запускаем редактор и создаем документ шириной равной ширине монитора и высотой на свой вкус (я взял 26).
Если часть панели будет прозрачной, то эту часть создаем первой на новом слое. Выделяем верхнюю часть документа, оставив два-три пикселя снизу и заливаем серым градиентом. Для этого слоя задаем нужную прозрачность.
Далее делаем непрозрачную часть на другом слое. Обводим необходимые области с помощью инструмента "Контур". Для придания плавных изгибов панели можно сделать такую сетку из направляющих с шагом в пять пикселей:
Заливаем получившийся контур более светлым градиентом. Добавляем окантовку.
Чтобы установить полученный фон для панели, сохраняем его в формате JPEG или PNG. Затем открываем свойства panel'и, устанавливаем "Размер" равный высоте рисунка, а на вкладке "Фон" выбираем фоновое изображение.
Вот несколько простейших примеров:
